Mahabharat - महाभारत in Hindi

महाभारतहिन्दुओंकाएकप्रमुखकाव्यग्रंथहै, जोस्मृतिवर्गमेंआताहै။ कभीकभीकेवल "भारत" कहाजानेवालायहकाव्यग्रंथभारतकाअनुपमधार्मिक, पौराणिक, ऐतिहासिकऔरदार्शनिकग्रंथहैं။ विश्वकासबसेलंबायहसाहित्यिकग्रंथऔरमहाकाव्य, हिन्दूधर्मकेमुख्यतमग्रंथोंमेंसेएकहै။ इसग्रन्थकोहिन्दूधर्ममेंपंचमवेदमानाजाताहै။ यद्यपिइसेसाहित्यकीसबसेअनुपमकृतियोंमेंसेएकमानाजाताहै, किन्तुआजभीयहग्रंथप्रत्येकभारतीयकेलियेएकअनुकरणीयस्रोतहै။ यहकृतिप्राचीनभारतकेइतिहासकीएकगाथाहै။ इसीमेंहिन्दूधर्मकापवित्रतमग्रंथभगवद्गीतासन्निहितहै။ पूरेमहाभारतमेंलगभग 1,10,000 श्लोकहैं, जोयूनानीकाव्योंइलियडऔरओडिसीसेपरिमाणमेंदसगुणाअधिकहैं။

हिन्दूमान्यताओं, पौराणिकसंदर्भोएवंस्वयंमहाभारतकेअनुसारइसकाव्यकारचनाकारवेदव्यासजीकोमानाजाताहै။ इसकाव्यकेरचयितावेदव्यासजीनेअपनेइसअनुपमकाव्यमेंवेदों, वेदांगोंऔरउपनिषदोंकेगुह्यतमरहस्योंकानिरुपणकियाहैं။ इसकेअतिरिक्तइसकाव्यमेंन्याय, शिक्षा, चिकित्सा, ज्योतिष, युद्धनीति, योगशास्त्र, अर्थशास्त्र, वास्तुशास्त्र, शिल्पशास्त्र, कामशास्त्र, खगोलविद्यातथाधर्मशास्त्रकाभीविस्तारसेवर्णनकियागयाहैं။

အဆိုပါ Mahabharat (Sanskrit: [məɦaːbʱaːrət̪əm] အသံထွက်महाभारतम्, Mahābhāratam) ရှေးခေတ်အိန္ဒိယနှစ်ခုအဓိက Sanskrit Epic, အRāmāyaṇaဖြစ်ခြင်းအခြားတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။

အဆိုပါ Mahabharat အဆိုပါKurukṣetraစစ်ပွဲတစ်ခုမော်ကွန်းဇာတ်ကြောင်းနှင့် Kaurava နှင့်Pāṇḍavaမှူးမတ်၏ကံကြမ္မာသည်။ ဒါဟာအစထိုကဲ့သို့သောလေးပါးကို "အသကျရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်" သို့မဟုတ်puruṣārthaတစ်ဆွေးနွေးမှုအဖြစ်ဒဿနနှင့်ကိုးကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာပစ္စည်းများ, ပါဝင်သည်။ အဆိုပါ Mahabharat အတွက်ကျောင်းအုပ်ကြီးအကျင့်ကိုကျင့်ခြင်းနှင့်ပုံပြင်များတို့တွင် Bhagavad Gita, Damayanti မကြာခဏမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ညာဘက်မှာရှိတဲ့အကျင့်ကိုကျင့်အဖြစ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည့်Rāmāyaṇaတစ်ခုအတိုကောက်ဗားရှင်းနှင့်Ṛṣyasringa၏ဇာတ်လမ်း၏ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါသည်။

အစဉ်အလာ, အ Mahabharat ၏ရေးသားခဲ့သောVyāsaမှစွပ်စွဲနေပါတယ်။ ၎င်း၏သမိုင်းဝင်တိုးတက်မှုနှင့် Composite စအလွှာပျက်ပြယ်ဖို့အများကြီးကြိုးစားမှုရှိခဲ့သည်။ ယင်းမော်ကွန်း၏ဇစ်မြစ်ဖြစ်နိုင် 8 နှင့် 9 ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာဘီစီအကြားလဲသော်လည်းဆုံးစာသား၏အသက်အကြီးဆုံးထိန်းသိမ်းထားအစိတ်အပိုင်းများ, ပတ်ပတ်လည် 400 ဘီစီထက်အများကြီးအသက်ကြီးမဖြစ်ဟုယူဆနေကြသည်။ စာသားဖြစ်ကောင်းအစောပိုင်း Gupta ကာလ (ဂ။ 4th ရာစု) ကယင်း၏နောက်ဆုံးပုံစံကိုရောက်ရှိခဲ့သည်။ ခေါင်းစဉ်က "Bhārataမင်းဆက်၏ကြီးစွာသောပုံပြင်" အဖြစ်ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်ပါသည်။ အဆိုပါMahābhārataသူ့ဟာသူအရ, ပုံပြင်ရိုးရိုးလေးBhārataကိုခေါ် 24,000 ကျမ်းပိုဒ်၏တိုတောင်းသောဗားရှင်းအနေဖြင့်တိုးချဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

အလုပ်၏အဓိကဇာတ်လမ်း Hastinapura, အ Kuru အဆွေအမျိုးကအုပ်ချုပ်နိုငျငံတျော၏ရာဇပလ္လင်အဘို့မင်းဆက်ရုန်းကန်၏သောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ တိုက်ပွဲတွင်ပါဝင်သောမိသားစုတစ်စု၏နှစ်ခုအပေါင်ပစ္စည်းအကိုင်းအခက်တို့သည် Kaurava နှင့် Pandava ဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါ Kaurava မိသားစု၏အကြီးတန်းနျဌာနခှဲဖြစ်သော်လည်း Duryodhana, အကြီး Kaurava, Yudhishthira, အကြီး Pandava ထက်အသက်ငယ်ဖြစ်ပါတယ်။ Duryodhana နှင့် Yudhishthira နှစ်ဦးစလုံးဟာရာဇပလ္လင်ကိုအမွေခံရဖို့လိုင်းအတွက်ပထမဦးဆုံးဖြစ်ဆိုကြသည်။

တိုက်ပွဲကတော့ Pandavas နောက်ဆုံးမှာအောင်ပွဲများမှာရသော, Kurukshetra ၏ကြီးစွာသောစစ်တိုက်ရာတွင် culminates ။ စစ်တိုက်ရာတွင်ရှုပ်ထွေး kinship နှင့်ခင်မင်ရင်းနှီး၏ပဋိပက္ခ, မိသားစုသစ္စာရှိမှုနှင့်မှန်ရာကိုထက် ကျော်လွန်. ယူပြီးတာဝန်၏သာဓကအဖြစ်ပြောင်းလဲခြင်းထုတ်လုပ်သည်။

အဆိုပါ Mahabharat သူ့ဟာသူ Krishna ဟိန္ဒူ၏အသေခံခြင်း, မိုဃ်းကောင်းကင်ဖို့ Pandava ညီအစ်ကိုတွေကသူ့ရဲ့မင်းဆက်နှင့်တက်၏နောက်ဆက်တွဲအဆုံးနှင့်အတူအဆုံးသတ်ထားသည်။ ဒါဟာအစအကြီးအတန်ဖိုးများနှင့်မြင့်မြတ်သောစိတ်ကူးများအကျအဆုံးများခဲ့ကြရသောလိယုဂ်, လူသား၏စတုတ္ထနှင့်နောက်ဆုံးအသက်ဟိန္ဒူအသက်အရွယ်၏အစအဦးခြေတစ်လှမ်းနှင့်လူမျိုးကိုညာဘက်အရေးယူမှု, စာရိတ္တနှင့်သီလ၏ပြည့်စုံဖျက်သိမ်းဆီသို့ဦးတည်နေကြတယ်။